Homepage

Updates

My Collection/
Meine Sammlung

Albums

Release Date/
Jahrgang

Medium / Art

Labels

Release-Number

Statistic

Discography

Album

Tracks

Label

Albums with tracks of Kitaro

 

Midis

Presse - Interviews

Songs

Misc

Links

Statistik

Kitaro-Fanclub

Gästebuch/
Guestbook

Please send me a mail

My Mailinglist

Meine Märchenseite

 

Celestial Harmonies

company history

it all began with an open door...


Eckart Rahn realized early on that he wanted a life in music. But the prospects for a young man from a small town in Germany, with no money and no formal education, were bleak, to put it mildly. "I didn't even come from any musical background," Rahn explains. "There was no music in our house, and no money for music." Growing up in the small university town of Marburg, Rahn was one of those typical lost youths of the early 60s—unhappy in school, unenthused about the local job market, and uncertain about what kind of future he actually wanted. That all changed on a hot summer day when Rahn was fifteen. "I was walking past a Marburg record shop," he recalls; "and because it was so hot they had their door open, and I could hear the record playing inside. It was The Sonny Rollins Trio Live at the Village Vanguard on Blue Note. I had never heard anything like it." The impact was immediate: Rahn bought the record. "I didn't even own a turntable, but I had to have that LP."

Almost immediately, the young Eckart Rahn set out to become a jazz bassist. He bought a used Kay bass from an airport security guard who happened to be a retired bassist from a nearby opera house, and spent much of the next four years trying to learn how to master the instrument. "I dropped out of high school in 1963," Rahn continues, "and got a job at the Marburg City Theater. This was a turning point, because I was a stagehand, did work as an extra, and operated the tape for the incidental music." He found the tape operation to be another sort of open door. When a production of Shaw's Caesar and Cleopatra was mounted, Rahn seized the opportunity to provide incidental music consisting of carefully faded excerpts from Jimmy Giuffre's orchestral third stream work Pharaoh. "It was," he says, "my first major accomplishment in the music business."

Rahn's tape accompaniment was well received, and the director of the theater promptly rewarded him by firing him. "I was devastated," he recalls. "He said they did not believe it proper to hire a dropout. So I took a train to Cologne, which at that time was the music capital of Germany." Cologne boasted an internationally famed electronic music studio, numerous jazz clubs, and a new radio station, called Deutsche Welle. Eckart Rahn became the index card filer in Deutsche Welle's music library. The job lacked glamour, but as Rahn says, "I got my musical education there. It was a worldwide service, so they were constantly playing music from all over the world."

During the next three and a half years, he taught himself about Beethoven and Stravinsky, and about African music, Indian ragas and American spirituals. "Each weekend, I would take a briefcase full of LPs home and tape them on my Grundig—at the risk of losing my job."

Soon editorial staff were seeking musical advice from the young library clerk. "The producer of an English-language program wanted to do a program on Spirituals for Easter, and she needed help. So I helped her collect some music, and she said, well, could you write the manuscript? Yes, I said. But can you read it too? Yes, I said. Of course, I had never done anything of the sort before. But that was not going to stop me."

In 1966, Eckart Rahn made his first step toward what would become his life's work. Not surprisingly, it was a jazz production, although even at this early stage, he found himself working at the edge of the genre. Rahn put the Yugoslavian musician Dusko Goykovich together with an ensemble that included the great jazz pianist Mal Waldron, among others. The result was a project called Swinging Macedonia, produced simply from a love of the music and without any commitment from a record company. Eventually, the German Philips label agreed to release the album within its 'twen' series, but at the time, the record represented quite a personal risk. In fact, Rahn had to borrow money from friends to complete the recording and to actually get the tape out of the recording studio.

Eventually, Rahn grew disillusioned with the bureaucracy and the pre-packaged, prerecorded nature of Deutsche Welle's programming. He landed a job at a small publishing house in Munich, where he learned the basics of music publishing and administration. The music industry as a whole was a closed door. Undeterred, Rahn struck out on his own in April of 1968. With-out any funding or formal education in the field, he began doing music copyright administration. "It really only required a willingness to do the paperwork," he recalls. He found himself drawn to the sound of English blues and a trip to London revealed that there was little interest within the industry; rock's explosive popularity had marginalized virtually every other style. "So I was able to build a formidable catalogue of British blues, including the music of the Immediate and Blue Horizon labels—early Savoy Brown, Fleetwood Mac, Small Faces, Jimmy Page, etc."

Between 1968 and 1972, Rahn was allied with artists ranging from Jose Feliciano to Leon Russell, doing copyright administration and music publishing for popular groups like Mountain, Mark-Almond and Loggins & Messina. This brought the fledgling business a good income, but Rahn's work was confined to Germany, still a secondary market in the music world. "It was impossible to do international work from Germany," Rahn points out; "German music just didn't travel well. The German music industry consisted either of Anglo-dominated rock imitations or local singers doing silly pop songs, or traditional brass music, much of which was dreadful." The connection between the German language and contemporary music had been largely severed after 1933 with the dissolution of the famed Kurt Weill/Bertold Brecht collaboration. "No one picked up the trail and established a new direction for the German language."

Nonetheless, there were exceptions. "At that point, ECM was a small jazz label called JAPO owned by its founders, an appliance dealer with a love for jazz, and the editor of a catalogue of jazz recordings, and Mal Waldron began recording his first LPs for Enja and ECM Records," Rahn says. Waldron, of course, was on the scene because Rahn had brought him there for the Goykovich sessions. And in the middle of 1969, Eckart Rahn began his own contribution to the burgeoning music scene in Munich: Kuckuck Schallplatten. In fact, he recalls, it was the industry's inability to keep up with the new developments in music that opened the door. "The late Her-mann Zentgraf was head of A&R (artist and repertoire) for the German Philips label, and he brought me the band Ihre Kinder. He said, we can't do justice by them." Rahn worked with Ihre Kinder on their first LP, released by Philips. Then came their second LP, on Rahn's own label, with distribution by the worldwide record giant Deutsche Grammophon. Ihre Kinder's founder and main singer-songwriter, Sonny Hennig, managed to create an entirely new approach to writing and singing lyrics in German; any number of German artists have since benefitted from his pioneering work. Then, "A high-ranking Austrian executive at DG, Oskar Drechsler, called and said, look, I don't know what you know, but I know you know something, and I want you to do it for us. That was the real launch of Kuckuck."

Rahn chose the German word for cuckoo as the name of his new record venture—an appropriate name, given the young company's status as a sort of orphaned step-child growing amidst the established ones. "I thought my first deal with DG was extravagant," he chuckles. "Of course I didn't know how much it really cost to make records." He soon found out, and soon learned some of the other hard facts of life in the record business. In 1974, Drechsler was promoted out of his position and the cuckoo was kicked out of the nest. "We had no distribution, a small catalogue, and we were broke. I looked for another deal but everyone from A&M to Virgin turned me down."

Rahn spent the mid-70s representing artists and working in copyright administration to keep Kuckuck alive. He had a hand in Cecil Taylor's sextet recordings for New World Records, and made business and record deals for Gil Evans, Ornette Coleman, Dexter Gordon, Randy Weston, Woody Shaw and Larry Coryell. He was largely responsible for the appearance of one of Taylor's most acclaimed solo performances, Indent, on LP—the tapes were saved and restored by Rahn. Taylor returned the favor by introducing the young producer to the iconoclastic keyboardist Friedrich Gulda, whose forward-looking album Gegenwart Rahn produced in 1976. Since 1971, the young German instrumentalist Georg Deuter had come to Rahn's attention. By 1976 Deuter's Asian-inspired musical meditations developed a small but enthusiastic following, and helped Kuckuck crack the American market.

In 1979 Rahn discovered the magic of a new kind of contemporary music which was beginning to emerge in Brazil. The results of several long trips to Rio de Janeiro and Sao Paulo can still be heard on the Black Sun label, which was formed to publish the music of important musicians such as Egberto Gismonti, Marcio Montarroyos, Sérgio Dias and Azymuth among others.

"By the late 1970s, only three American distributors were willing to take us," Rahn explains. "Peters International took us because they liked Deuter. Barry Kobrin's Important Records was another, and the third was called Greenworld, in Los Angeles. They were responsible for our early success in the U.S." (In fact, the buyer for Greenworld was Paul Marotta, who would eventually become a key player in the growth of Kuckuck/Celestial Harmonies in the 1980s before moving on to head New World Records.) By 1980, Rahn had taken a home in Connecticut and was working on both sides of the Atlantic. Celestial Harmonies was set up to distribute Kuckuck releases in the States, and soon became a label itself. The chosen name seemed to reflect the spirit of the times, virtually symbolizing 'New Age' connotations; however, few realized that the name was more physical than metaphysical, having been inspired by the 16th century German astronomer Johannes Kepler's theory of the harmony of the spheres ('Weltharmonik').

In April of 1981 Rahn signed a licensing agreement with a Japanese record company that had released some electronic music by a musician named Kitaro. And within three months in late 1981, everything changed.

"We made Kitaro famous," Rahn says simply. "It started with his first release, Silk Road. No Japanese artist had ever sold more records than Kitaro." Between Kitaro's phenomenal popularity, the increasing interest in Deuter's music, and Rahn's deal to issue the groundbreaking solo flute record Inside the Great Pyramid by Paul Horn, Kuckuck/Celestial Harmonies saw sales go from $41,000 in 1980 to over one million dollars the next year. Not surprisingly, Deuter, Horn, and Kitaro would become the core of Rahn's catalogue throughout the 1980s.

The next big step was the beginning of the CD era. Eckart Rahn was one of the first to embrace digital technology, and points to his 1981 recording of Spirit of Peace by Popol Vuh's leader and pianist Florian Fricke as the turning point. It is hard to point to any one project as the first-ever digital recording, but this was certainly one of the first. "It was the first time I experienced the magic of digital recording," Rahn recalls. "I was in the studio with engineer Ulrich Kraus and we were listening to the performance in the studio. I said, could we listen to the tape itself? And he said, you are listening to the tape. I couldn't believe it. He switched back and forth between the live sound and the sound from the tape and your ears could not tell them apart." When the digital CD format was introduced in Europe in late 1983 and in the U.S. in 1984, Rahn was ready for it. "No major American label wanted to commit to it. I not only committed to it, I banked the future of the company on it." Albums by Hans Otte and James Newton (the latter, recorded in Echo Canyon, New Mexico, was the first digital remote recording, produced by Stephen Hill of Hearts of Space) set a new standard for recorded sound, and within two years, as the industry scrambled to find enough pressing plants to make their CDs, Rahn's Celestial Harmonies label was among the very few with a 100% fulfillment rate—"because we made our commitments early," he points out. "We had invested $300-400,000 per year in CDs. It could have ruined us; but we sold every CD we could make."

Celestial Harmonies became one of the leaders in the New Age music field. Additional recordings by R. Carlos Nakai, David Hykes, and Terry Riley brought the elements of Native American, Central Asian, and world/minimalist styles into the mix. Between 1985 and 1987, Rahn began incorporating the catalogue of Ethan Edgecombe's Fortuna Records from California. This led him to the Celtic harp music of Patrick Ball, the slightly darker electronic sounds of David Parsons and Steve Roach, and Japanese classical music. The impact of this marriage of companies is hard to overstate. Parsons and Roach have become two of Rahn's most important field producers, having traveled the world in the 1990s to bring recordings from Asia, the Middle East, and Australia to the West. And the appearance of ancient musical traditions of the Far East in the catalogue heralded the production of the remarkable boxed sets of non-Western music that have characterized Rahn's recent work.

"Different influences were making themselves felt," Rahn says, "and the next step was to do the unthinkable: move out of the New York City area." In 1988, he chose to leave Connecticut for Tucson, Arizona. "Paul Marotta told me, Tucson's not where you're going—it's where you're from. But I wanted more space, I needed to listen to the quiet, to hear these different influences."

In Tucson, Rahn found himself in a place that had a more Pacific-oriented view, and a very different Hispanic culture from the Cuban/Puerto Rican culture of the East coast. "I started reading Octavio Paz, and developed a new orientation to local music, Mariachi and Native American. So we did that. Two video laser disks on the then-new MonteVideo label reflect this orientation toward the American South-West: The Petrified Forest - A Picture Poem and The World in our Eyes - A Native American Vision of Creation. The next big turning point, for me and the company, was looking out from Tucson toward the west, toward the Pacific. You discover a wide open space, one that was a lot less explored at that time." And so, in 1989 and 1990, Eckart Rahn began traveling to Japan, Taiwan, Hong Kong and Singapore. In June 1992, he brought out the first result of those trips: the 4-CD silk-covered boxed set The Hugo Masters. "At the time, it was the only—and is still the best—Chinese classical compilation with an in-depth explanatory booklet. And it led to recordings in almost all the major Asian countries."

There is something poetic and appropriate about the unplanned, unexpected way Celestial Harmonies grew. Nor has this been lost on Rahn himself. "I never planned it; it just happened," he says. "I always related to improvised music, not notated music. And Asian music is strangely similar to be-bop, which I always loved. It is improvised, without the icons of the Western conductor and composer. The ego drive, the adoration of the icon—these don't exist in Asian music. It's sung or played from the heart each time anew."

This led to a new perspective on the world's music, Western music included. India and China represent over two billion people; add to that the populations of Indonesia and Japan and you have about half of humankind. That was a powerful revelation that changed forever the way Rahn looked at music, and how he chose what projects to pursue. "What we call 'classical' music concerns about ten percent of the world's population, over perhaps the last 500 years. Working with Asian music put it in place; these traditions concern far more people and are thousands of years old. Yet the person who studies Austrian music of the past few centuries is a musicologist, while someone who studies these other classic traditions is almost derogatorily called an ethnomusicologist. A lot of what we've done in the past decade is to set that straight."

Another result of that new perspective is a renewed interest in music that is neither Eastern nor Western. The cross-cultural mysticism of G.I. Gurdjieff & Thomas de Hartmann, the Asian-inspired scores of Peter Michael Hamel, and the 7-CD set of Armenian classical and traditional music, are all examples of music at the crossroads of Europe and the East. This of course was not a new interest at all, but it's still ironic that, after moving, working, and traveling for three decades, Eckart Rahn has found himself "back where I started—it's Swinging Macedonia, that music somewhere between East and West."

It is also music between the accepted categories of folk/popular and classical music. Rahn is quick to point to the examples of Australian didjeridu music or the music of Africa as instances where the distinction between these categories does not apply. In Europe, classical music developed around the churches and courts. Vernacular styles were left to the villages and common folk. "In a non-feudal or communal society," he explains, "that difference didn't exist. With the help of Australian producer Michael Atherton, who has explored this in some depth, we've found that neither term, folk or classical, really applies. At some point, you really see that Duke Ellington was right—it's all just music."

The idea that music is something fundamental to human nature, and the notion that the regional differences between the world's musics are ultimately fairly minor, is borne out the more one listens to the music of the world. "Travel," says Eckart Rahn, "is where you get your culture. I've averaged two trips around the world per year. I've visited over 30 countries myself, and we've recorded projects in over 40." Many of those projects represented countries and traditions that were previously obscure, or in some cases completely unknown. The industry, for example, has recently released a wealth of African music. But Celestial Harmonies has made only a few, largely acoustic contributions to this particular field, including the Takadja projects, preferring instead to work on less familiar terrain. The Music of Cambodia, Volume 1, for example, brought the sounds of the ancient Khmer Empire as preserved by the rice farmers near Angkor Wat to Western listeners for the first time. The same can be said for the rare and precious recordings from Vietnam's ancient capital, Hue.

As interest in 'world music' has increased in recent years, Celestial Harmonies has stubbornly chosen to produce recordings that are not in the mainstream. This has included a series of successful compilations of Western classical music (it is one of the world's great classical traditions, after all) as well as a groundbreaking series of recordings of the music of German com-poser Carl Orff and an awesome recording of Munich's new cathedral organ. All of this makes Celestial Harmonies a difficult company to pin down stylistically. "Westerners seem to need to pigeonhole things," muses Rahn. "We've always done things in the twilight—neither this nor that but sometimes both together—and created our own space."

Celestial Harmonies has also created an environmental policy that sets the standard for an industry that has blithely ignored the consequences of its enormous use of plastics and paper. Eckart Rahn is perhaps as proud of his environmental stance as he is of the recorded catalogue he has produced. In 1992, Celestial Harmonies became the first record company to have an Environmental Policy and stick to it. Rahn lists three main facets in that policy:

1. Reduce the amount of plastic used. Rahn pioneered the use of the duobox, a CD package capable of holding two CDs in less plastic than a single conventional jewel box and the use of a slim-line box (commonly used for CD singles) for full-length recordings.

2. 100% recycled paper. "This is still unique," he points out. "No other company of any recognizable volume does it. I would invite Sony, Polygram, and the others to follow us, because the industry has a strong influence and this would send a strong message to young people throughout the world." In some cases, the look and feel of recycled paper, rougher and earthier than conventional paper, can actually add to the packaging. The textured paper of David Hudson's Woolunda, for example, adds to the CD's image of antiquity and tradition far more than the slick paper most recordings use.

3. Use of non-toxic inks. "German environmental regulations have helped," Rahn says, "because they're very strict. We print exclusively now with a responsible company there."

The message is simple. "Responsible behaviour doesn't mean less fun," he says. All of Celestial Harmonies' artists have supported the policy, and Rahn feels that it has even helped with their professional relationships. "Artists see that we are considerate of this, and it demonstrates that we can be considerate of other needs as well."

Under Eckart Rahn's guidance, Celestial Harmonies has become a record label that is about more than just music. The environment is obviously a key element, but so is the man-made environment. Rahn is an avid student of architecture, which, after all, is simply the art of humans adapting, and adapting to, the environs in which they live. From the beginnings of recorded history, music has grown up with architecture. Virtually every sacred music tradition had its roots in the temples and churches of the world's myriad belief systems; nearly every "classical" music tradition flourished and was nurtured in the regional courts and meeting halls. Recognizing this, Rahn finds the concept of producing music in a sterile, soundproofed recording studio to be pure anathema. Since his decision to reissue Paul Horn's classic recordings Inside the Great Pyramid and Inside the Taj Mahal, he has increasingly sought to record music in any space but a recording studio. The results have been impressive: numerous recordings by the likes of Paul Horn, David Hykes, and Franz Lehrndorfer in some of the world's great cathedrals and churches; the James Newton album recorded in Echo Canyon ("God's architecture," Rahn calls it); the remarkable first volume of The Music of Cambodia, recorded in the Angkor Wat temple complex; the Nagorno-Karabakh volume in The Music of Armenia, recorded in the ruined churches and music school of the wartorn capitol of that region. The list goes on. "This music was meant to be heard in these spaces," Rahn points out. "To take these works out of their natural environment and put them in a studio really diminishes them."

Music, environment, architecture—these are not separate worlds, but are rather parts of a single, global expression. Rahn does not believe you can effectively communicate a music without communicating something about the environment from which it comes. "Much of the world's greatest music is sacred, or at least spiritual music. When possible, we try to record that music in a sacred space. Classical music we'll try to record in a concert hall. I would rather record outdoors than in a studio."

So the environmental policies, and the quest to record music outside the studio, are not the whims of an industry eccentric, but part of an organic approach to the whole question of doing work that has meaning—of making a contribution to our understanding of other cultures, and perhaps our own. "If you want to understand another culture," Rahn once said in a radio interview, "its music is a good place to start. If you want to understand that music, though, you need to understand its context. Presenting that is a great responsibility, and it is one we take quite seriously."

The diverse and evocative spaces used in so many Celestial Harmonies productions is also quite in keeping with the label's diversity of music and packaging. The absence of a slick, consistent label image, Rahn concedes, hurts in the short run; "but in the long term, especially if you want artistic variety, it actually helps." If Celestial Harmonies has a style, it would be that it doesn't have one. In an industry full of corporate images, designer graphics, and restricted catalogues, Rahn has intentionally varied the packaging and the design of his releases to suit the music. But, he suggests, there is a common sensibility: "you want to do something worthwhile, and something that hasn't been done too much already. One of the blessings of working with Asian music in the past decade has been the joy and sense of adventure of working in areas you are unfamiliar with." Such adventures often require a substantial investment of time and money. The current project, The Music of Islam, has taken four years of work and over a quarter of a million dollars. But the result is a collection of 17 CDs, all to be released in a polished wooden box, complete with historical notes, musical annotations, examples of Islamic art and calligraphy. Small wonder, then, that one prominent Australian newspaper referred to Eckart Rahn as the "Indiana Jones of music."

"Style is an adventure," he says. "You can't be restricted in your style because you don't know what's going to happen next." One result of this has been Celestial Harmonies' evolution into a company which is not large commercially but which has a large impact on a loyal, core audience. "If our market share is relatively tiny, well, that's a choice that we've made. It may be comfortably under 1% of the market, but it's a noticeable contribution to some people, and that's what's important. We are recording music for people to whom music is much more than entertainment."

The open door - it's a wonderful image: a metaphor for opportunity, fortune, for a new beginning. Sometimes though, it's just an open door. It was a literal open door that started this journey over 30 years ago; but the result after three decades is a metaphorical door, opening onto worlds of sound and glimpses of faraway cultures for anyone willing to enter.

 

es fing mit einer offenen Tür an ...


Eckart Rahn realisierte früh auf dem er ein Leben in Musik wollte. Aber der schürft da ein junger Mann von einer Ortschaft in Deutschland, mit keinem Geld und keiner formalen Erziehung, trostlos war, es leicht zu stellen. "Ich kam sogar von keinem musikalischen Hintergrund", Rahn erklärt. "Dort war keine Musik in unserem Haus, und keinem Geld für Musik. " AufWachsend in der kleinen Universitätsstadt von Marburg, war Rahn man von jener typischen verlorenen Jugend des frühen 60s-unhappy in Schule, über den lokalen Aufgabenmarkt unbegeistert, und ungewiß, über welche Art von Zukunft er eigentlich wollte. Das änderte sich alles auf einem heißen Sommer Tag, als Rahn fünfzehn war. "Ich ging nach einem Marburg-Aufzeichnungs-Geschäft", er ruft wieder auf; ""und, weil es so heiß war, hatten sie ihre Tür offen, und ich könnte die Aufzeichnung innen spielen hören. Es war Das Sonny Rollins-Trio Lebendig an der Dorf-Vorhut auf Blauer Anmerkung. Ich hatte niemals etwas wie es gehört. " Die Wirkung war unmittelbar: Rahn kaufte die Aufzeichnung. "Ich besaß sogar keinen Plattenteller, aber ich mußte jene Langspielplatte haben."

Fast sofort nahmen sich die jungen Eckart Rahn vor, ein Jazz-bassist zu werden. Er kaufte einen benutzten Kay-Baß von einer Flughafensicherheitsgarde, die geschah, ein pensioniertes bassist von einem nahegelegenen Opernhaus zu sein, und gab viel der nächsten vier Jahre aus, versuchend zu lernen, wie man das Instrument beherrschen sollte. "Ich fiel aus Gymnasium 1963", Macht Rahn weiter, "und bekam eine Aufgabe am Marburg-Stadt-Theater. Dies war ein Wendepunkt, arbeitete weil ich ein Bühnenarbeiter war, als ein Zusatz, und lief der für die nebensächliche Musik auf Band aufnehmen. " Er fand der Operation auf Band aufnehmen eine andere irgendwie offene Tür zu sein. Als eine Herstellung Shaws Cäsars und Cleopatras montiert wurde, begriff Rahn die Gelegenheit, nebensächliche Musik zu beschaffen, die aus vorsichtig verbleichten Auszügen aus Jimmy Giuffres orchestralem drittem Stromarbeits-Pharao bestand. "Es war", sagt er, "meine erste größere Durchführung im Musikgeschäft.

Rahns auf Band aufnehmen Begleitung wurde gut bekommen, und der Direktor des Theaters belohnte ihn sofort durch die Entlassung seiner. "Ich wurde verheert", ruft er wieder auf. "Er sagte, daß sie es nicht richtig hielten, um ein dropout zu mieten. So nahm ich einen Zug nach Köln, das an jener Zeit die Musikhauptstadt von Deutschland war. " Köln prahlte ein international berühmtes elektronisches Musikatelier, zahlreiche Jazzclubs, und eine neue Funkstelle, Deutsche Welle genannt. Eckart Rahn wurde das Karteikarten-filer in Deutsche Welles Musikbibliothek. Die Aufgabe fehlte Zauber, aber wie sagt Rahn, bekam Ich meine musikalische Erziehung dort. Es war eine weltweite Dienstleistung, so spielten sie immer wieder Musik von über und über die Welt."

Während der nächsten dreier und einer Hälfte Jahre, unterrichtete er sich über Beethoven und Stravinsky, und über afrikanische Musik, indische ragas und amerikanische spirituals. "Jedes Wochenende würde ich eine von LPs volle Aktentasche nach Hause nehmen und würde sie auf meinem Grundig-at auf Band das Risiko aufnehmen, meine Aufgabe zu verlieren.

Bald suchte Redaktion musikalischen Rat von der jungen Bibliothekskontoristin. "Der Produzent eines englisch-Sprach Programms wollte ein Programm auf Spirituals für Ostern tun, und sie benötigte Hilfe. So half ich ihr daß man etwas Musik sammelte, und sie sagte, gut, Sie könnten die Handschrift schreiben? Ja sagte ich. Aber können Sie sich es auch lesen? Ja sagte ich. Natürlich hatte ich niemals etwas der Sorte früher getan. Aber das wollte mich nicht stoppen."

1966 ließ Eckart Rahn seins zuerst gegen das schreiten, was sein Lebenswerk werden würde. Nicht überraschenderweise war es eine Jazzherstellung, obwohl er sich sogar an diesem Frühstadium am Rand der Gattung arbeitend fand. Rahn stellte den jugoslawischen Musiker Dusko Goykovich zusammen mit einem Ensemble, das den bedeutenden Jazzpianisten Mal Waldron unter anderen aufnahm. Das Ergebnis war ein Projekt, Swinging Macedonia, einfach von einer Liebe der Musik und ohne Verpflichtung von einer Aufzeichnungsgesellschaft erzeugt, genannt. Schließlich erklärte sich der deutsche Philips-Zettel bereit, das Album innerhalb seiner 'twen'-Serie freizugeben, aber an der Zeit stellte die Aufzeichnung wirklich ein persönliches Risiko dar. In der Tat mußte Rahn Geld von die Aufzeichnung abschließenden und eigentlich bekommenden Freunden borgen der aus dem Aufzeichnungsatelier auf Band aufnehmen.

Schließlich wurde Rahn mit der Bürokratie ernüchtert und der vorverpackt, Natur Deutsche Welles Programmierens vor aufgezeichnet. Er landete eine Aufgabe an einem kleinen Verlag in München, wo er die Grundlagen von veröffentlichender Musik und Verwaltung lernte. Die Musikindustrie als Ganzes war eine geschlossene Tür. Un abgehalten, war Rahn auf seinem eigenen im April von 1968 aus. With-out Finanzierung oder formale Erziehung im Feld, begann er Musikcopyrightverwaltung zu tun. "Es erforderte wirklich nur eine Bereitschaft daß man die Schreibarbeit tat", er ruft wieder auf. Er fand sich zum Klang von englischem Blues gelockt und eine Reise nach London teilte mit, daß es wenig Interesse innerhalb der Industrie gab; die explosive Beliebtheit des Felsens hatte virtuell jeden anderen Stil marginalize. "So konnte ich einen furchtbaren Katalog von britischem Blues bauen, einschließlich der Musik des Unmittelbaren und Blauen Horizontes zettelfrüher Savoy Brown, Fleetwood Mac, Kleine Gesichter, Jimmy Page, etc.

Zwischen 1968 und 1972, wurde Rahn sich mit Künstlern vereinigt, die von Jose Feliciano nach Leon Russell schwanken, Copyrightverwaltung und Musik tund, die für populäre Gruppen wie Berg, Zeichen-Mandel und Loggins & Messina veröffentlicht. Dies brachte dem unerfahrenen Geschäft ein gutes Einkommen, aber Rahns Arbeit wurde zu Deutschland eingeschränkt, stillen Sie einen sekundären Markt in der Musikwelt. "Es war unmöglich internationale Arbeit aus Deutschland zu tun", Rahn weist hin; "Deutsche Musik bewegte sich gerade nicht gut fort. Die deutsche Musikindustrie bestand auch aus Anglo-dominierten Felsenimitationen oder lokale Dummerjan tunde Sänger knallen Lieder, oder traditionelle Blechmusik, von denen viele furchtbar waren. " Die Verbindung zwischen der deutschen Sprache und zeitgenössische Musik war hauptsächlich nach 1933 mit der Auflösung der berühmten Kurt Weill/Bertold Brecht-Kollaboration abgebrochen worden. "Niemand wählte die Fährte hinauf aus und etablierte eine neue Richtung für die deutsche Sprache."

Trotzdem gab es Ausnahmen. "An jenem Punkt war ECM ein kleiner Jazzzettel nannte JAPO von seinen Gründern, einem Gerätehändler mit einer Liebe für Jazz, und dem Redakteur eines Kataloges von Jazz, den Aufzeichnungen, und Mal Waldron begannen seine ersten LPs für Enja und ECM-Aufzeichnungen aufzuzeichnen", Sagt Rahn besessen. Waldron war natürlich auf der Szene, weil Rahn ihn dort für die Goykovich-Sitzungen gebracht hatte. Und in der Mitte von 1969 fing Eckart Rahn seinen eigenen Beitrag zur Entwickelmusikszene in München an: Kuckuck Schallplatten. In der Tat ruft er wieder auf, war es das Unvermögen der Industrie, mit den neuen Entwicklungen in Musik zu folgen, die die Tür aufmachte. "Das späte Her-mann Zentgraf war Kopf von A&R (Künstler und Repertoire) für den deutschen Philips-Zettel, und er brachte mir den Band Ihre Kinder. Sagte er, können wir Gerechtigkeit nicht von ihnen tun. " Rahn bearbeitet mit Ihre Kinder auf ihrer ersten Langspielplatte, von Philips freigegeben. Dann kam ihre zweite Langspielplatte, auf Rahns eigenem Zettel, mit Verteilung von dem weltweiten Aufzeichnungsriesen Deutsche Grammophon. Ihre Kinders Gründer und Hauptsänger-songwriter, Sonny Hennig, gelangen zu schaffen ein gänzlich neue Annäherung daran zu schreiben und Sing-lyrics in Deutsch; eine Anzahl deutscher Künstler hat seit benefitted von seiner den Weg bahnenden Arbeit. Dann, " A Highrang-österreichisch-Exekutive bei DG, Oskar Drechsler, angerufen, und sagte, Blick, ich weiß nicht was Sie wissen, aber ich weiß daß Sie wissen daß etwas, und ich wollen daß Sie ihm für uns tun. Das war die wirkliche Barkasse von Kuckuck."

Rahn wählte das deutsche Wort für Kuckuck als der Name seines neuen Aufzeichnungs-venture-an Namen verwenden, der Status der jungen Gesellschaft als ein irgendwie verwaistes Stiefkind vorgegeben, das unter den bestandenen werdend gewachsen ist. "Ich glaubte daß mein erstes sich mit DG befaßt war extravagant", er Kichern. "Natürlich wußte ich nicht wieviel es wirklich kostete um Aufzeichnungen zu machen. " Er bald herausgefunden, und erlernt bald einige der anderen schwierigen Tatbestände von Leben im Aufzeichnungsgeschäft. 1974 wurde Drechsler aus seiner Lage angepriesen und der Kuckuck wurde aus dem Nest getreten. "Wir hatten keine Verteilung, einen kleinen Katalog, und wir waren pleite. Ich suchte einen anderen Coup aber jeder von A&M zu Jungfrau lehnte mich ab."

Rahn gab der mittler aus-70 Sek. darstellend Künstler und arbeitend in Copyrightverwaltung Kuckuck lebendig zu behalten. Er hatte eine Hand in Cecil Taylors Sextettaufzeichnungen für Neue Weltrekorde, und machte Geschäft und Aufzeichnungscoups für Gil Evans, Ornette Coleman, Dexter Gordon, Randy Weston, Woody Shaw und Larry Coryell. Er war hauptsächlich verantwortlich da die Erscheinung von einem Taylors berühmtester Aufführungen allein, Einrückung, auf LP-the auf Band aufnimmt wurden gespart und wieder hergestellt von Rahn. Taylor gab den Gefallen zurück indem man den jungen Produzenten dem bilderstürmischen keyboardist Friedrich Gulda, dessen schick-aussehendes Album Gegenwart Rahn 1976 erzeugte, vorstellt. Seit 1971, war das junge deutsche instrumentalist Georg Deuter zu Rahns Aufmerksamkeit gekommen. Von 1976 Deuter entwickelten Asiaten-erweckte musikalische Meditationen ein kleines aber begeistertes Folgen, und halfen Kuckuck, den amerikanischen Markt spalten.

1979 entdeckte Rahn die Magie einer neuen irgendwie zeitgenössischen Musik, die begann, in Brasilien zu entstehen. Die Ergebnisse einiger langer Reisen nach Rio-de, das Janeiro und Sao Paulo stillen können, auf dem Schwarzen Sonnen-Zettel gehört werden, der gebildet wurde um die Musik von wichtigen Musikern wie Egberto Gismonti, Marcio Montarroyos, Sérgio Dias und Azymuth unter anderen zu veröffentlichen.

"Von den späten 1970er waren nur drei amerikanische Verteiler bereit, uns zu nehmen", erklärt Rahn. "Peters International nahm uns, weil Deuter ihnen gefiel. Barry Kobrins Wichtige Aufzeichnungen war andere, und das dritte wurde Greenworld in Los Angeles genannt. Sie waren verantwortlich für unseren frühen Erfolg in den U.S.A. (in der Tat war der Käufer für Greenworld Paul Marotta, der schließlich ein Schlüsselspieler im Wachstum Kuckuck/Celestial Harmonies' in den 1980er werden würde, bevor man weitergeht um Neue Weltrekorde anzuführen.) Von 1980, hatte Rahn ein Heim in Connecticut genommen und arbeitete an beiden Seiten des Atlantiks. Himmlische Harmonien war einrichten Kuckuck-Befreiungen in den Vereinigten Staaten zu verteilen, und bald wurde ein Zettel sich. Der ausgesuchte Name schien den Zeitgeist widerzuspiegeln, symbolisierend virtuell 'Neues Alter' Konnotationen; allerdings wurden wenige klar, daß der Name eher körperlich als metaphysisch war, von der Theorie des 16. Jahrhundert-deutsch-Astronomen Johannes Kepler der Harmonie der Sphären erweckt ('Weltharmonik').

Im April von 1981 unterschrieb Rahn eine Lizenzierungsübereinstimmung mit einer japanischen Aufzeichnungsgesellschaft, die etwas elektronische Musik von einem Kitaro genannten Musiker freigegeben hatte. Und innerhalb drei Monate in spätem 1981 änderte sich alles.

"Wir machten Kitaro berühmt", Rahn sagt einfach. "Es startete mit seiner ersten Befreiung, Seiden-Fahrbahn. Kein japanischer Künstler hatte jemals mehr Aufzeichnungen verkauft als Kitaro. " Zwischen Kitaros phänomenaler Beliebtheit, dem zunehmenden Interesse an Deuters Musik, und Rahns Coup, um die groundbreaking-Soloflötenaufzeichnung In der Bedeutenden Pyramide von Paul Horn herauszugeben, sah Kuckuck/Celestial Harmonies daß Abschlüsse von $41,000 1980 gehen zu über einer Million Dollar das nächste Jahr. Nicht überraschenderweise würden Deuter, Horn, und Kitaro der Kern Rahns Kataloges durch die 1980er werden.

Der nächste große Schritt war der Anfang von der CD Ära. Eckart Rahn war eins des ersten, das digitale Technologie annimmt, und deutet zu seiner 1981 Aufzeichnung Geistes von Frieden von Popol Vuhs Führer und Pianisten Florian Fricke als der Wendepunkt. Es ist schwierig, auf beliebiges ein Projekt als die allererste digitale Aufzeichnung zu deuten, aber dies war sicherlich eins des ersten. "Es war das erste Mal, als ich die Magie von digitaler Aufzeichnung erlebte", Rahn-Rückrufe. "Ich war im Atelier mit Ingenieur Ulrich Kraus und wir hörten die Aufführung im Atelier. Sagte ich, könnten wir hören zu der sich auf Band aufnehmen? Und sagte er, hören Sie zu der auf Band aufnehmen. Ich könnte es nicht glauben. Er schaltete zurück und an zwischen dem lebendigen gesund und der Klang von der auf Band aufnehmen und Ihre Ohren könnten sie nicht sagen getrennt. " als das digitale CD Format in Europa in spätem 1983 eingeführt wurde und in den U.S.A. 1984 Rahn darauf vorbereitet war. "Kein größerer amerikanischer Zettel wollte dazu festhält. Ich nicht nur dazu festgehalten, dämmte ich die Zukunft der Gesellschaft darauf ein. " Alben von Hans Otte und James Newton (das letztere, aufgezeichnete in Echo-Felsschlucht, New Mexico, war die erste digitale entfernte Aufzeichnung, von Stephen Hill von Herzen von Raum erzeugt) Gruppe ein neues Niveau für aufgezeichneten Klang, und innerhalb zwei Jahre, da die Industrie durcheinandermischte genug dringende Pflanzen zu finden ihre CDs zu machen, Rahns Himmlischer Harmonien-Zettel war unter der sehr wenige mit einem 100 % Erfüllung rate-"because wir gemacht unsere Verpflichtungen früh", er weist hin. "Wir hatten $300-400,000 pro Jahr in CDs investiert. Es hätte uns ruinieren können; aber wir verkauften jedes CD wir könnten machen.

Himmlische Harmonien wurden einen der Führer in dem Neuen Alters-Musikfeld. Zusätzliche Aufzeichnungen von R. Carlos Nakai, David Hykes, und Terry Riley brachten die Elemente von Einheimischem amerikanischen, Zentralen Asiaten, und world/minimalist gestaltet in die Mischung. Zwischen 1985 und 1987 begann Rahn, den Katalog Ethan Edgecombes Fortuna Records' aus Kalifornien zu enthalten. Dies führte ihn zu der keltischen Harfenmusik von Patrick Ball, den ein bißchen dunkleren elektronischen Klängen von David Parsons und Steve Roach, und japanischer klassischer Musik. Die Wirkung dieser Ehe von Gesellschaften ist schwierig zu übertreiben. Pfarrer und Schabe haben zwei von Rahns wichtigsten Feldproduzenten geworden, die die Welt in den 1990er gereist hatten um Aufzeichnungen aus Asien zu bringen, die Mitte Östlich, und Australien zum Westen. Und der Anschein von uralten musikalischen Traditionen von der Weit Östlich in dem angekündigten Katalog die Herstellung der bemerkenswerten eingepackten Gruppen von Nichtwestlicher Musik, die Rahns jüngste Arbeit charakterisiert haben.

"Unterschiedliche Einflüsse machten sich gefühlt", Sagt Rahn, "und der nächste Schritt sollte das Undenkbare tun: bewegen Sie sich aus dem New York-Innenstadtbereich. " 1988, zog er vor Connecticut für Tucson, Arizona, zu hinterlassen. "Paul Marotta sagte mich, Tucsons nicht wo Sie sind gehend-es ist wo Sie sind von. Aber ich wollte mehr Raum, ich mußte das ruhige hören, um diese unterschiedlichen Einflüsse zu hören.

In Tucson fand sich Rahn in einem Ort, der eine mehr Pacific-orientierte Aussicht, und eine sehr unterschiedliche Hispanic Kultur von der Kubaner-/Puertoricaner-kultur der Ost-Küste hatte. "Ich fing an Octavio Paz zu lesen, und entwickelte eine neue Orientierung zu lokaler Musik, Mariachi und Einheimischem Amerikaner. So taten wir das. Zwei Videolaserschallplatten auf dem danneuen MonteVideo-Zettel spiegeln diese Orientierung gegen den Amerikaner South Westlich wider: Der Versteinert - Ein Bild-Gedicht und Die Welt in unseren Augen - Eine Einheimische Amerikanische Vorstellung von Schöpfung Aufforsten. Der nächste große Wendepunkt, für mich und die Gesellschaft, sah von Tucson gegen den Westen, gegen den Pazifik, hinaus. Sie entdecken einen weiten Freiraum, eins, das viel weniger an jener Zeit erforscht war. " und so, 1989 und 1990, begann Eckart Rahn nach Japan, Taiwan, Hongkong und Singapur zu reisen. Im Juni 1992 brachte er das erste Ergebnis jener Reisen heraus: das 4-CD silk-bedeckte eingepackte Gruppe Der Hugo Masters. "An der Zeit war es das only-and ist noch die beste-chinesische klassische Übersetzung mit einer Hereintiefen erläuterungsbroschüre. Und es führte zu Aufzeichnungen in fast allen größeren asiatischen Ländern."

Es gibt etwas poetisches und entsprechendes über den ungeplanten, unerwarteten Weg, den Himmlische Harmonien anpflanzten. Noch dies auf Rahn selbst verloren worden ist. "Ich plante es niemals; es geschah" gerade, er sagt. "Ich bezog mich immer auf improvisierte Musik, nicht notated-Musik. Und asiatische Musik ist seltsamerweise ähnlich sein-tanzen, den ich immer liebte. Es wird ohne die Ikonen von der Westlichen Leiter und Komponisten improvisiert. Die Egofahrt, die Verehrung des icon-these existieren nicht in asiatischer Musik. Es wird gesungen oder vom Herz jedesmal erneut gespielt."

Dies führte zu einer neuen Perspektive auf der Musik der Welt, Westlicher eingeschlossener Musik. Indien und China stellen hinüber zwei Milliarden Leute dar; fügen Sie dem hinzu die Bevölkerung von Indonesien und Japan und Sie haben über Hälfte von Menschheit. Das war eine mächtige Enthüllung, die lange den Weg veränderte, den Rahn Musik ansah, und wie er vorzog welchen Projekten man nachgehen sollte. "Was wir 'klassische' Musik nennen betrifft über zehn Prozente der Bevölkerung der Welt, über vielleicht die letzten 500 Jahre. Mit asiatischer Musik zu arbeiten stellte es in Ort; diese Traditionen betreffen weit mehr Leute und sind Tausende von Jahren alt. Dennoch ist die Person, die österreichische Musik der Vergangenheit wenige Jahrhunderte studiert, ein Musikwissenschaftler, während jemand, der diese anderen klassischen Traditionen studiert, fast abschätzig ein ethnomusicologist genannt wird. Viel was wir haben in dem ehemaligen Jahrzehnt getan soll so gerade setzen.

Andere Ergebnis jener neuen Perspektive ist ein sich erneuerndes Interesse an Musik, die weder Östlich noch Westlich ist. Die querkulturelle Mystik von G.I. Gurdjieff & Thomas-de Hartmann, die asiatisch-erweckten Partituren von Peter Michael Hamel, und das 7-CD Gruppe von Armenier klassische und traditionelle Musik, sind alle Beispiele von Musik an der Kreuzung von Europa und dem Osten. Dies war natürlich überhaupt kein neues Interesse, aber es ist noch ironisch daß das, danach, sich zu bewegen, arbeitet, und für drei Jahrzehnte reisend, hat sich Eckart Rahn "zurück gefunden wo ich backauf den Rückweg machen-es ist Swinging Macedonia, jene Musik irgendwo zwischen Östlich und Westlich.

Es sind auch Musik zwischen den akzeptierten Kategorien von folk/popular und klassische Musik. Rahn ist schnell, auf die Beispiele von australischer didjeridu-Musik oder der Musik von Afrika als Fälle zu deuten, wo die Unterscheidung zwischen diesen Kategorien nicht gilt. In Europa entwickelte sich klassische Musik um die Kirchen und Gerichte. Alltags-Stile wurden den Dörfern und gemeinsamen Leuten hinterlassen. "In einer nichtlehen-oderGemeinde-gesellschaft" erklärt er, "existierte jener Unterschied nicht. Mit der Hilfe von australischem Produzenten Michael Atherton, der dies in etwas Tiefe erforscht hat, haben wir gefunden daß weder nennen, Leute oder klassisch, wirklich gilt. An einigen Punkten sehen Sie wirklich daß Herzog Ellington war wiedergutmache-es ist alle gerechte Musik.

Die Ahnung, daß Musik etwas zu menschlicher Natur grundsätzliches ist, und, die Ahnung, daß die regionalen Unterschiede zwischen den musics der Welt letztlich ziemlich kleiner sind, hinaus dem mehr getragen wird, hört die Musik der Welt. "Reise ist Eckart Rahn sagt, wo Sie Ihre Kultur bekommen. Ich habe von zwei Reisen um die Welt pro Jahr den Durchschnitt ermittelt. Ich habe mich über 30 Ländern besucht, und wir haben Projekte in hinüber 40 aufgezeichnet. " Viele jener Projekte dargestellte Länder und Traditionen, die früher obskur waren, oder in einigen Fällen vollkommen unbekannt. Die Industrie, zum Beispiel, hat kürzlich eine Fülle von afrikanischer Musik freigegeben. Aber Himmlische Harmonien hat nur ein paar gemacht, hauptsächlich akustische Beiträge zu diesem besonderen statt dessen bevorzugenden Feld, einschließlich der Takadja-Projekte, um an weniger vertrautem Terrain zu arbeiten. Die Musik von Kambodscha, Volumen 1, brachte zum Beispiel die Klänge des uralten Khmer Empires, wie von den Reisbauern nahe Angkor Wat bewahrt, Westlichen Hörern für das erste Mal. Die gleichen können für die seltenen und kostbaren Aufzeichnungen von Vietnams uralter Hauptstadt, Farbstich, gesagt werden.

wie Interesse an 'Welt-Musik' in jüngsten Jahren größer geworden hat, Himmlische Harmonien hat ausgesucht stur um Aufzeichnungen zu erzeugen, die nicht im mainstream sind. Dies hat eine Serie von erfolgreichen Übersetzungen von Westlicher klassischer Musik (es ist immerhin eine der großen klassischen Traditionen der Welt) und auch eine groundbreaking-Serie von Aufzeichnungen der Musik von deutschem com-poser Carl Orff und einer ehrfurchtgebietenden Aufzeichnung Münchens neuen Domorgans eingeschlossen. Alles davon macht Himmlische Harmonien zu einer schwierigen Gesellschaft, um stilistisch festzunageln. "Abendländer scheinen zu Fach-Dingen", Musen Rahn, zu brauchen. "Wir haben immer Dinge in dem nicht Dämmerungs-ebensowenig getan dies noch so aber manchmal beide together-and schaffte unseren eigenen Raum. "

Himmlische Harmonien hat auch geschaffen eine umwelttechnische Richtlinie, die das Niveau für eine Industrie stellt, die munter die Konsequenzen seiner enormen Verwendung von Plastiken ignoriert hat und die tapeziert. Eckart Rahn ist vielleicht so stolz auf seine umwelttechnische Haltung, wie er von dem aufgezeichneten Katalog ist, den er erzeugt hat. 1992 wurden Himmlische Harmonien die erste Aufzeichnungsgesellschaft, damit sie eine Umwelttechnische Richtlinie hat und daran festklebt. Rahn listet drei Hauptseiten in jenen Richtlinien auf:

1. die Menge von benutzter Plastik Reduzieren. Rahn bahnte für die Verwendung des duobox, einer CD Packung, fähig dazu, zwei CDs in weniger plastisch als eine einzelne konventionelle Juwelekiste und die Verwendung einer Schlankzeilenkiste (üblicherweise für CD Singles benutzt) für abendfüllende Aufzeichnungen zu halten, den Weg.

2. 100 % Umweltpapier. "Dies ist noch einmalig", er weist hin. "Keine andere Gesellschaft eines erkennbaren Volumens tut es. Ich würde Sony einladen, Polygramm, und die anderen, um uns zu folgen, weil die Industrie einen starken Einfluß hat und dies eine starke Nachricht an junge Leute durch die Welt senden würde. " In einigen Fällen, können der Blick und Gefühl von Umweltpapier, rauher und erdiger als konventionelles Papier, eigentlich der Verpackung hinzufügen. Das strukturierte Papier David Hudsons Woolunda, zum Beispiel, fügt dem Bild des CD von Altertum und Tradition weit mehr als das glatte Papier hinzu, das die meisten Aufzeichnungen benutzen.

3. Verwendung von nichtgiftigen Tinten. "Deutsche umwelttechnische Vorschriften haben", Rahn sagt geholfen, weil sie sehr strikt sind. Wir drucken jetzt ausschließlich mit einer verantwortlichen Gesellschaft dort."

Die Nachricht ist einfach. "Verantwortliches Verhalten bedeutet weniger Spaß" nicht, er sagt. Alle der Künstler der Himmlischen Harmonien haben die Richtlinien gestützt, und Rahn glaubt, daß es sogar bei ihren beruflichen Beziehungen geholfen hat. "Künstler sehen daß wir rücksichtsvoll sind davon, und es demonstriert daß wir rücksichtsvoll sein können von anderem Bedarf ebenso.

Unter Eckart Rahns Führung, Himmlische Harmonien ist ein Aufzeichnungszettel geworden, der dabei mehr als einfach Musik ist. Die Umgebung ist offensichtlich ein Schlüsselelement, aber ist so die künstliche Umgebung. Rahn ist ein begeisterter Student von Architektur, die immerhin einfach die Kunst von sich anpassenden, und sich anpassenden Menschen ist, zu, den Umgebungen, in denen sie wohnen. Von den Anfängen von aufgezeichneter Geschichte, ist Musik mit Architektur aufgewachsen. Virtuell jede Kirchenmusiktradition hatte seine Wurzeln in den Tempeln und Kirchen der Myriadenglaubenssysteme der Welt; beinah jede "klassische" Musiktradition gedieh und wurde in den Landgerichten und Versammlungshallen gehegt. Bei der Anerkennung dies, findet Rahn den Begriff von Erzeugungsmusik in einem sterilen, schalldichten Aufzeichnungsatelier, reines Greuel zu sein. Seit seiner Entscheidung, Paul Horns klassische Aufzeichnungen In der Bedeutenden Pyramide und im Taj Mahal wieder auszugeben, hat er gesucht zunehmend, Musik in Raum außer einem Aufzeichnungsatelier aufzuzeichnen. Die Ergebnisse sind beeindruckend gewesen: zahlreiche Aufzeichnungen von der mag von Paul Horn, David Hykes, und Franz Lehrndorfer in einigen von den bedeutenden Domen der Welt und Kirchen; das James-Newton in Echo-Felsschlucht aufgezeichnetes Album ("Gottes Architektur", Rahn ruft es auf); das bemerkenswerte erste Volumen Der Musik von Kambodscha, im Angkor Wat-Tempelkomplex aufgezeichnet; das Nagorno-Karabakh-Volumen in Der Musik von Armenia, in den ruinierten Kirchen und Musikschule des wartorn-capitol jener Region aufgezeichnet. Die Liste geht weiter. "Diese Musik sollte in diesen Räumen gehört werden", Rahn weist hin. ", Um diese Arbeiten aus ihrer natürlichen Umgebung zu nehmen und sie hineinzulegen, vermindert ein Atelier sie wirklich."

Musik, Umgebung, architecture-these sind Welten nicht unterscheiden, aber sind ziemlich Teile eines einzelnen, globalen Ausdruckes. Rahn glaubt nicht, daß Sie tatsächlich eine Musik übertragen können, ohne etwas über die Umgebung zu übertragen, von der es kommt. "Viel der größten Musik der Welt ist heilig, oder mindestens geistliche Musik. Wann möglich, versuchen wir jene Musik in einem heiligen Raum aufzuzeichnen. Klassische Musik, die wir versuchen werden, in einem Konzertsaal aufzuzeichnen. Ich würde eher draußen aufzeichnen als in einem Atelier.

So sind die umwelttechnischen Policen, und die Suche, um Musik außerhalb des Ateliers aufzuzeichnen, nicht die Launen eines Industriesonderlings, aber Teil einer organischen Annäherung an die ganze Frage von Tuarbeit, die hat, meaning-of machend einen Beitrag zu unserem Verständnis von anderen Kulturen, und vielleicht unser eigenes. "Wenn Sie eine andere Kultur verstehen wollen", ist "seine Musik Rahn sagte einmal in einem Rundfunkinterview, ein guter Ort, um zu starten. Wenn Sie verstehen wollen daß Musik though Sie seinen Zusammenhang verstehen müssen. Darstellend ist das eine große Verantwortung, und es ist man wir nehmen wirklich ernst.

Die vielfältigen und hervorrufenden Räume benutzten in so vieler Himmlischen Harmonien-Herstellung ist auch wirklich wenn man mit der Mannigfaltigkeit des Zettels von Musik bleibt und wenn man verpackt. Die Abwesenheit eines glatten, konsistenten Zettelbildes, Rahn gibt nach, Schmerzen in dem kurzen Lauf; "aber in dem langen Begriff hilft es besonders wenn Sie künstlerische Vielfalt wollen, eigentlich. " wenn Himmlische Harmonien hat ein Stil, wäre es daß es einen nicht hat. In einer Industrie, voll von Körperschaftsbildern, Konstrukteurgrafiken, und beschränkten Katalogen, hat Rahn absichtlich die Verpackung und das Design von seinen Befreiungen variiert, um zur Musik zu passen. Aber, schlägt er vor, ist dort eine übliche Sensibilität: "Sie wollen etwas lohnendes, und etwas tun, was nicht zuviel schon getan worden ist. Einer der Segen, mit asiatischer Musik in dem ehemaligen Jahrzehnt zu arbeiten, ist die Freude und Sinn von Abenteuer gewesen, in Gebieten zu arbeiten, Sie ungewohnt sind. " Solche Abenteuer daß man oft eine substantielle Investition von Zeit und Geld benötigt. Das gegenwärtige Projekt, Die Musik von Islam, hat vier Jahre von Arbeit und über einem Viertel von einer Million Dollar gedauert. Aber das Ergebnis ist eine Sammlung von 17 CDs, daß alles in einer glänzenden Holzkiste freigegeben wird, schließen Sie mit historischen Anmerkung, musikalischen Anmerkung ab, Beispielen von islamischer Kunst und Kalligraphie. Klein sich dann wundern daß eine markante australische Zeitung Eckart Rahn als den "Indiana Jones von Musik bezeichnete.

"Stil ist ein Abenteuer", er sagt. "Sie können nicht in Ihrem Stil beschränkt werden weil Sie nicht wissen was fortfährt nächstens zu geschehen. " Ein Ergebnis davon ist die Entwicklung der Himmlischen Harmonien in eine Gesellschaft gewesen, die nicht groß kommerziell ist aber die eine große Wirkung aufhat, ein treu, Kernpublikum. "Wenn unser Marktanteil relativ klein ist, ist das gut eine Wahl, die wir gemacht haben. Es kann bequem unter 1 % des Marktes sein, aber es ist ein merklicher Beitrag zu einigen Leuten, und das ist was wichtig ist. Wir zeichnen Musik für Leute auf, zu denen Musik viel mehr ist als Unterhaltung.

Die offene Tür - es ist ein wunderbares Bild: eine Metapher für Gelegenheit, Vermögen, zu einem neuen Anfang. Manchmal though, ist es gerade eine offene Tür. Es war eine wörtliche offene Tür, die diese Fahrt vor 30 Jahren wieder von vorne anfing; aber das Ergebnis nach drei Jahrzehnten ist eine metaphorische Tür, auf Welten von Klang und Blicke auf verträumte Kulturen hinausgehend, damit irgendjemand bereiter hineingeht.
    John Schaefer
    (based on conversations with Eckart Rahn)

Homepage